ما مستقبل اللغة الهولندية في المدارس الهولندية طور ثانوي

اهلا عزيزي القارئ


لابد ان تسئل نفسك لماذا تريد تعلم اللغة الهولندية وما الفرق بين اللغة التقليدية واللغة الحديثة وكذا ما مستقبل اللغة في المدارس الطور الثانوي واختيار شعبة الادب الهولندي الكلاسيكي والادب الهولندي الحديث



نبدا الان


الفلامنك هي لغة الهولندية تقليدية ينطق سكانها شمال بلجيكا واجزاء طول الحدود بلجيكا مع هولندا وهي شائعة بنسبة 96% من اللغة الحديثة



اللغة الهولندية الحديثة تساوي الحداثة 4% فقط اي التقليدية 96% نضيف لها لغة حديثة 4% يصبح الناتج 100% لغة حديثة

اللغة الحديثة يتكلم بها سكان هولندا وبعض السكان من جنوب القارة الافريقية مثل مالاوي واجزاء من غينيا لانها كانت مستعمراتهم


نذهب الان الى مستقبل لغة الهولندية في المدارس الهولندية ذات الطور الثانوي شعبة ادب هولندي كلاسيكي ادب هولندي حديث

تقوم المذيعة بطرح اسئلة متعلقة بمستقبل اللغة بالنسبة للادب الهولندي القديم والحديث



الترجمة المهارية للغة الهولندية
============================
تقول المذيعة لماذا عدد التلاميذ يتضائل كلما ذهبنا لشعبة الاداب طور ثانوي

الوزير يجيب : نعم العدد يتضائل اذا قورن بعدد المرتبطين بشعب الاقتصاد والتصال والادارة العام الماضي سجلنا تراجع في عدد المنتسبين لشعبة اداب بنسبة 60%
هذا ليس ان الادب صعب وانما نقص في عدد المعلمين الهولنديين للادب الهولندي بالتحديد


تقول المذيعة ولماذا لا تكون الجامعات الهولندية اساتذة خريجي لغة بكالريوس ويفيدون الوظيفة لتدريس الطلاب شعبة اداب هولندي كلاسيكي وادب هولندي حديث



يجيب الوزير
نريد جودة التعليم في ادب كلاسيكي عمقه 9قرون ونريد من الاساتذة توجيه الطلاب لفهم واستيعاب هذا الجذع المشترك اداب ونريد ان نستقطب ايضا اساتذة في الادب الحديث يتكلمون بلغة منقحة عن اهم تطورات الادب الهولندي
صحيح انه عندنا بطالة في هذا الجذع المشترك اداب لاكن من يتقدم لدينا نشركه في الامر وننظر الى خبراته ونقيم التدريس


المذيعة تسئل : ما مستقبل اللغة الهولندية في الخارج

الوزير يجيب : نشرك الدعاية في البلدان ذات الجامعات التي لديها صداقة معانا وكذا نشرك لغتنا في مستعمراتنا القديمة ولاتزال .



المذيعة تسئل ما مستقبل اللغة الهولندية ادب هولندي اذا ماقورن بعدد الطلاب الذي يتناقص

الوزير يجيب : نريد ان نجعل من اللغة الهولندية جذابة نريد ان نطلع الطلاب عن اهم المؤلفين المحدثين والجدد نريد تكوين تواصل يطور من فصحاتهم للغة وهذا سيثمر في الاربع سنوات القادمة


المذيعة تسئل مارايكم بالمستوى الذي لحقت به لغات الدول الاسكندنافية في بلادنا ونحن لم تظهر لغتنا الهولندية عندهم بعد اهذا مؤشر على قوة اللغة الاسكندنافية عن الهولندية


الوزير يجيب : كليات الاداب اللغة الهولندية في هولندا تحاول ملئ الثقوب التي بين الاستاذ والطالب في فهم اللغة ك ادب تاريخي وادب معاصر
اسكندنافيا لغتهم تتداخل مع لغتنا الهولندية بشكل واسع واقتصادهم قوي لذالك فهم من السهل الاستثمار لغتهم في بلادنا بينما نحن نجد صعوبة في تعليم الهولندية عندهم خصوصا الادب لاننا نعاني من بطالة الاساتذة

الموضوع الأصلي: ما مستقبل اللغة الهولندية في المدارس الهولندية طور ثانوي || الكاتب: بوفال || المصدر: منتديات سهام الروح

سهام الروح

كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات , مسابقات ، فعاليات ، قصص ، مدونات ، نكت , مدونات , تصميم , شيلات , شعر , قصص , حكايات , صور , خواطر , سياحه , لغات , طبيعة , مناضر, جوالات , حب , عشق , غرام , سياحه , سفر