• If a statue in the park of a person on a horse has both front legs in the air, the person died in battle; if the horse has one front leg in the air, the person died as a result of wounds received in battle; if the horse has all four legs on the ground, the person died of natural causes.
اذا رأيت تمثالا لفارس يمتطي صهوة جواده
وكان هذا الجواد يرفع قائمتيه في الهواء فإن الفارس قتل في معركة , اما اذا رفع الجواد احدى قوائمه الأمامية فإن الفارس مات متأثراً بجروحه من المعركة , وإن كانت كل القوائم على الارض فإن الفارس مات ميتةً طبيعية .
• No word in the English language rhymes with month, orange, silver, or purple.
لا توجد كلمة في اللغة الانكليزية لها نفس قافية الكلمات التالية month, orange, silver, or purple
• Clans of long ago that wanted to get rid of their unwanted people without killing them use to burn their houses down - hence the expression "to be fired."
• كانت القبائل القديمة اذا ارادت ان تتخلص من بعض المطلوبين دون قتلهم كانت تحرق بيوتهم , ومن هنا جاء التعبير عن كلمة الطرد باللغة الانكليزية بـ"to be fired."
• Canada is an Indian word meaning "Big Village".
كندا هو اسم هندي في الاصل ومعناه البلدة الكبيرة
• There are two credit cards for every person in the United States.
توجد هناك بطاقتان ائتمانيتان لكل شخص في الولايات المتحدة الامريكية
• Only two people signed the Declaration of Independence on July 4th, John Hancock and Charles Thomson. Most of the rest signed on August 2, but the last signature wasn't added until 5 years later.
وقّع شخصان فقط على اعلان الاستقلال في اميريكا في الرابع من يوليو ومعظم التواقيع جرت في الثاني من اغسطس , أما التوقيع الاخير فتمت إضافته بعد خمس سنوات .
• "I am." is the shortest complete sentence in the English language.
هي الجملة الكاملة الاقصر في اللغة الانكليزية "I am."
• The most common name in the world is Mohammed.
أكثر الأسماء شيوعاً في العالم هو اسم محمد
• The word "samba" means "to rub navels together."
كلمة سامبا تعني ( ملامسة أوسط الجسم أو السرر لبعضها )
• The international telephone dialing code for Antarctica is 672.
النداء الدولي للمنطقة القطبية هو 672
• Mel Blanc (the voice of Bugs Bunny) was allergic to carrots.
ميل بلانك وهو الذي كان يمثل صوت الشخصية الكرتونية الشهيرة باغز باني كانت لديه حساسية من الجَزَر
• The very first bomb dropped by the Allies on Berlin during World War II killed the only elephant in the Berlin Zoo.
القنبلة الأولى التي استهدفت برلين بالمانيا في الحرب العالمية الثانية قتلت فقط الفيل الوحيد في حديقة حيوان برلين
• More people are killed annually by donkeys than die in air crashes.
الناس الذين يُقتلون سنويا على ظهور الدواب والحمير أكثر ممن يُقتلون في حوادث تحطم الطائرات
• The term, "It's all fun and games until someone loses an eye" is from Ancient Rome. The only rule during wrestling matches was, "No eye gouging." Everything else was allowed, but the only way to be disqualified was to poke someone's eye out.
التعبير القائل (كل ذلك لعب ومرح حتى يفقد أحدهم عينه) ظهر في روما القديمة خلال مباريات المصارعة حيث كان القانون الوحيد هو (ممنوع قلع الاعين ) وكل ما عدا ذلك كان مسموحاً به .
• A 'jiffy' is an actual unit of time equal to 1/100th of a second.
هي مصطلح للتعبير عن الوقت ويمثل 1\100 من الثانية 'jiffy'
• The average person falls asleep in seven minutes.
وسطياً يلزم الانسان حتى يغط في النوم حوالي سبعة دقائق فقط
• Money isn't made out of paper, it's made out of cotton.
لا تُصنع النقود من الورق بل من القطن
• Every time you lick a stamp, you're consuming 1/10 of a calorie.
في كل مرة تلعق خلالها طابع بريدي فانك تستهلك 1\10 حريرة او وحدة الحرارية
• The phrase "rule of thumb" is derived from and old English law which stated that you couldn't beat your wife with anything wider than your thumb.
العبارة"rule of thumb"
جاءت من القانون الانكليزي القديم الذي كان يمنع ضرب المراة بأي شيء اعرض من الابهام
• An ostrich's eye is bigger that it's brain.
عين النعامة أكبر من دماغها
• The longest recorded flight of a chicken is thirteen seconds
اطول فترة طيران لدجاجة كانت 30 ثانية فقط .
• The Boston University Bridge (on Commonwealth Avenue, Boston, Massachusetts) is the only place in the world where a boat can sail under a train driving under a car driving under an airplane.
جسر جامعة بوسطن ( في جادة كومنويلث – ماساشوستس )هو المكان الوحيد في العالم الذي يمكن لمركب ان يبحر تحته بحيث يكون هناك فوقه قطار يمشي تحت سيارة تمشي تحت طائرة
• Cats have over one hundred vocal sounds, while dogs only have about ten.
يمكن ان تصدر القطط أكثر من مئة صوت بينما الكلاب لاتصدر الا عشرة اصوات
• Many hamsters only blink one eye at a time.
قوارض الهامستر ترمش فقط بعين واحدة في كل مرة
• February 1865 is the only month in recorded history not to have a full moon.
شهر شباط من العام 1865 هو الشهر الوحيد المسجل تاريخياً ولم يظهر فيه القمر كاملاً
• Montpelier, Vermont is the only U.S. state capital without a McDonalds.
مونت بلير – فيرمونت هي عاصمة احدى الولايات الامريكية ولا يوجد فيها مكدونالدز
• The cruise liner, Queen Elizabeth II, moves only six inches for each gallon of diesel that it burns.
تتحرك السفينة (الملكة اليزابيث الثانية ) فقط ست بوصات مقابل حرق جالون من الديزل
• Columbia University is the second largest landowner in New York City, after the Catholic Church.
تعد جامعة كولومبيا ثاني اكبر مالكي الاراضي في نيويورك بعد الكنيسة الكاثوليكية
• Cat's urine glows under a black light.
فضلات القطط تتوهج تحت الضوء الاسود
• Back in the mid to late 80's, an IBM compatible computer wasn't considered a hundred percent compatible unless it could run Microsoft's Flight Simulator.
في اواسط الثمانينات لم تكن كومبيوترات آي بي ام تعتبر مناسبة الا اذا تمكنت من تشغيل برنامج مايكروسوفت لمحاكاة الطيران
• The first Ford cars had Dodge engines.
سيارات فورد الاولى كانت تستخدم محركات دوج
• Leonardo Da Vinci invented the scissors.
ليوناردو دا فينشي هو من إخترع المقص
• It takes about a half a gallon of water to cook macaroni, and about a gallon to clean the pot.
يلزمنا حوالي نصف جالون من الماء لطهو المكرونة ويلزمنا جالون لتنظيف القدر الذي طهونا فيه
• No new animals have been domesticated in the last 4000 years.
لم يتم ترويض أي حيوان جديد منذ اربع آلاف عام حتى الأن
• Babies are born without knee caps. They don't appear until the child reaches 2-6 years of age.
الاطفال ليس لديهم ما يسمى بصابونة الركبة أو العظم المغلف للركبة وهو لايظهر الا بين سن الثانية والسادسة .
• The highest point in Pennsylvania is lower than the lowest point in Colorado.
أعلى نقطة في بنسيلفانيا تعد اخفض من أخفض نقطة في كولورادو
• Nutmeg is extremely poisonous if injected intravenously
تعد جوزة الطيب سامة جدا إذا تم حقنها وريدياً
• If you have three quarters, four dimes, and four pennies, you have $1.19. You also have the largest amount of money in coins without being able to make change for a dollar.
لو كان لديكَ ثلاثة ارباع و اربعة ديمسات (الديمس=10بنسات ) واربعة بنسات سيكون لديك 1.19 دولار
وهي كمية كبيرة من العملات المعدنية ولكنك لن تكون قادرا على اعطء صرف او فكة لدولار واحد بالتمام
• In the great fire of London in 1666 half of London was burnt down but only 6 people were injured.
في حريق لندن الشهير عام 1666 والذي أتى على نصف لندن لم يصب الا ستة اشخاص .
• Only one person in two billion will live to be 116 or older.
فقط شخص واحد من كل اثنين بليون سيصل الى عمر 116 او اكثر
جميع ما يطرح في منتديات سهام الروح لا يعبر عن رأي الإدارة وإنما يعبر عن رأي كاتبها ابرئ نفسي أنا مؤسس الموقع ، أمام الله ثم أمام جميع الزوار و الأعضاء على ما يحصل من تعارف بين الأعضاء على مايخالف ديننا الحنيف
Incredible Facts
العرض الشجري