قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام

اهلا

هل سمعت قوقل مثلا مرة ترجمت كلمة عربية الى العربية وقالك لك انها لهجة لبنانية او انها لهجة مصرية او انها لهجة التوارق الجزائرية لن يقولها لك لانه لم يبرمج على اللهجة بقدر ما برمج على ترجمة لغة الام او اي لغة تشبها شائعة كمثال لغة الافريكانس مع لغة الهولندية فصحى



لاكن لو تعطيه كلمة من اي اصل وتقول له ترجمها الى الهولندي سيفعل ذالك بسهولة


لذا فهم الانسان للهولندية سياتيه فهم اللهجات الاخرى الاقليمية سهلا لانه مندمج ولانه متعود على السماع في السوشيال الميديا والاعلام وفي الشارع

رحال معجب بهذا

الموضوع الأصلي: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام || الكاتب: بوفال || المصدر: منتديات سهام الروح

سهام الروح

كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات , مسابقات ، فعاليات ، قصص ، مدونات ، نكت , مدونات , تصميم , شيلات , شعر , قصص , حكايات , صور , خواطر , سياحه , لغات , طبيعة , مناضر, جوالات , حب , عشق , غرام , سياحه , سفر

انتقاء رائع
سلمت اناملك والله يعطيك العافيه
لاحرمنا حضورك وطرحك
لقلبك السعاده

يعَطَيَكَ اَلَعَآفَيَـهَ عَلَىَّ اَلَإنَتَقَآء اَلَرَوًّعَـهَ
شَكَرَاًَ لَكَ مَنَ اَلَقَلَبَ عَلَىَّ هَذآ اَلَمَجَهَُوًّدَ ,
مَاَأنَحَرَمَ مَنَ عَطَـآءكَ اَلَمَمَيَزَّ يََ رَبَ !
دَمَتَ بَحَفَظَ اَلَلَهَ وًّرَعَآيَتَهَ

يعطيك العافية على روعة طرحك
سلمت أناملك بانتظار جديدك
لروحك الياسمين والجوري

موضوع راقي
كل الشكر للانتقاء المميز
تقديري

يعطيك العافية ع المجهود المبذول
ما ننحرم من فيض عطائك
تحياتي وتقديري

إنسكاب يفيض دهشة دامت قطرات الشهد الذي يسكبه متصفحكم ويبقى آلجمال آبدآع آنتم رسمتوه ورد جوري يغمركم

‏ ‏ ‏ ‏ ألف شكر لك على هذا الطرح المميز تسلم الانامل على الذوق الرفيع و الابداع والتميز يعطيك الف عافية ولا تحرمنا من ابداعاتك وتميزك المتواصل فنحن بانتظار جديدك الرائع والجميــــــل كوجودك المتواصل والجميل معنا دمت ودام لنا تميزك لروحك أكاليل الورد مع تحياتي سهام الروح ‏ ‏ ‏ ‏ ‏

شكراً
يعطيك ألف عافيه
و دام عطائك المميز

ربي يعطيك العافية وتسلم اياديك
على هذا الطرح الجميل
في انتظار كل جديد مشرق منك
تحياتي لك قمر