ننتظر تسجيلك هـنـا

 

:: كل عام وانتم بخير ::  
♥ ☆ ♥اعلانات منتدى سهام الروح♥ ☆ ♥

عدد مرات النقر : 3,359
عدد  مرات الظهور : 55,809,045
عدد مرات النقر : 3,594
عدد  مرات الظهور : 54,713,911
عدد مرات النقر : 2,995
عدد  مرات الظهور : 53,105,627
عدد مرات النقر : 4,557
عدد  مرات الظهور : 28,283,156
عدد مرات النقر : 2,672
عدد  مرات الظهور : 23,571,006منتديات سهام الروح
عدد مرات النقر : 2,788
عدد  مرات الظهور : 58,598,002
عدد مرات النقر : 3,354
عدد  مرات الظهور : 58,269,326
عدد مرات النقر : 4,445
عدد  مرات الظهور : 58,598,105
عدد مرات النقر : 4,268
عدد  مرات الظهور : 51,436,306

عدد مرات النقر : 2,127
عدد  مرات الظهور : 35,865,802
♥ ☆ ♥تابع اعلانات منتدى سهام الروح♥ ☆ ♥

عدد مرات النقر : 2,064
عدد  مرات الظهور : 29,183,161مركز رفع سهام الروح
عدد مرات النقر : 5,047
عدد  مرات الظهور : 58,597,921مطلوب مشرفين
عدد مرات النقر : 2,537
عدد  مرات الظهور : 58,597,913

الإهداءات


العودة   منتديات سهام الروح > ۩۞۩{ قسم التربيه والتعليم }۩۞۩ > › The English Forum

› The English Forum

 
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
#1  
قديم 03-14-2018, 12:03 PM
دفرنت غير متواجد حالياً
Saudi Arabia    
SMS ~

love is always there it will never die
مشاهدة أوسمتي
لوني المفضل Black
 عضويتي » 1253
 جيت فيذا » Apr 2016
 آخر حضور » 01-17-2022 (06:41 PM)
آبدآعاتي » 298,809
الاعجابات المتلقاة » 1578
الاعجابات المُرسلة » 1
 حاليآ في » ❤Jeddah City3
دولتي الحبيبه » دولتي الحبيبه Saudi Arabia
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الفنى
آلعمر  » 17سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبط
 التقييم » دفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond reputeدفرنت has a reputation beyond repute
مشروبك   cola
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي المستويات الثلاث في اللغة الفرنسية



في اللغة الفرنسية هناك ثلاث مستويات للغة ويعتبرون أيضا أنواعاً تصنيفية للغة الفرنسية وهي كالتالي :
اللغة المعتمدة le langage soutenu
اللغة المتداولة le langage courant
اللغة العامية le langage familier

En français, Il existe trois niveaux de langage (on parle aussi parfois de registres de langue) : le langage soutenu, le langage courant et le langage familier.

ماهو المستوى المعروف بـ اللغة المعتمدة le langage soutenu ؟
Qu’est-ce que le langage soutenu ?

Le langage soutenu utilise des mots compliqués et raffinés. Le registre soutenu est employé dans une lettre officielle, dans un texte littéraire ou lorsque l’on s’adresse à une personne à qui on accorde une grande importance.
في اللغة المعتمدة Le langage soutenu يتم إستخدام كلمات صعبة ومعقدة في الحديث وليس من السهل على العامة فهم بعض الجمل والعبارات التي تحتوي هذه الكلمات، ويتم إستخدام اللغة المعتمدة le langage soutenu في خطابات أو رسائل رسمية أو في نصوص أدبية وفلسفية عميقة أو عندما نتواصل مع شخصية هامة مثلا وغيرها من الأمثلة التي تحتاج إستخدام لغة عميقة وذات طابع أدبي.

Exemple : مثال
نفس المثال السابق الذي يعني "هو يسكن في منزل جميل" باللغة المعتمدة le langage soutenu تعني :
il réside dans une demeure cossue.

ما هي اللغة العامية le langage familier ؟
Qu’est-ce que le langage familier ?
Le langage familier est employé surtout à l’oral avec des copains, ou des proches. Le langage est relâché, avec des fautes, des gros-mots ou des vulgarités.
اللغة العامية le langage familier تستخدم في الحديث بشكل شعبي جدا حيث يتم إستخدام كلمات شعبية ودمجها مع جمل الحديث العادية كما أنه يمكن يتم إرتكاب أخطاء من ناحية صحة اللغة، كما تضم ايضا إستخدام الكلمات البذيئة وكلمات الشارع.

مثال "هو يسكن في منزل" حيث يتم وصفها بشكل اخر في العبارة التالية كالتالي :
Il crèche dans une super baraque.
"هو يعيش في كوخ كبير"

ما هي اللغة المتداولة الحالية le langage courant ؟
Qu’est-ce que le langage courant ?


Le langage courant s’emploie dans la vie de tous les jours avec sa famille ou des personnes que l’on ne connaît pas.
اللغة الحالية le langage courant تستخدم في الحديث باللغة الفرنسية بشكل عادي جدا مثل كتابة نصوص عادية غير أدبية عميقة أو فلسفية و في الحديث مع الأفراد بشكل يخلو من أخطاء وإختصارات أو كلمات شعبية.

Exemple :
مثال عندما نقول بالفرنسية "هو يعيش في منزل جميل".
Il vit dans une très belle maison.



كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات , مسابقات ، فعاليات ، قصص ، مدونات ، نكت , مدونات , تصميم , شيلات , شعر , قصص , حكايات , صور , خواطر , سياحه , لغات , طبيعة , مناضر, جوالات , حب , عشق , غرام , سياحه , سفر






رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع




Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
new notificatio by 9adq_ala7sas
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010

Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

جميع ما يطرح في منتديات سهام الروح لا يعبر عن رأي الإدارة وإنما يعبر عن رأي كاتبها
ابرئ نفسي أنا مؤسس الموقع ، أمام الله ثم أمام جميع الزوار و الأعضاء على ما يحصل من تعارف بين الأعضاء على مايخالف ديننا الحنيف

vEhdaa 1.1 by NLP ©2009