قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

اهلا

هل سمعت قوقل مثلا مرة ترجمت كلمة عربية الى العربية وقالك لك انها لهجة لبنانية او انها لهجة مصرية او انها لهجة التوارق الجزائرية لن يقولها لك لانه لم يبرمج على اللهجة بقدر ما برمج على ترجمة لغة الام او اي لغة تشبها شائعة كمثال لغة الافريكانس مع لغة الهولندية فصحى



لاكن لو تعطيه كلمة من اي اصل وتقول له ترجمها الى الهولندي سيفعل ذالك بسهولة


لذا فهم الانسان للهولندية سياتيه فهم اللهجات الاخرى الاقليمية سهلا لانه مندمج ولانه متعود على السماع في السوشيال الميديا والاعلام وفي الشارع


https://www.youtube.com/watch?v=khRNe2kXROU

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

انتقاء رائع
سلمت اناملك والله يعطيك العافيه
لاحرمنا حضورك وطرحك
لقلبك السعاده

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

يعَطَيَكَ اَلَعَآفَيَـهَ عَلَىَّ اَلَإنَتَقَآء اَلَرَوًّعَـهَ
شَكَرَاًَ لَكَ مَنَ اَلَقَلَبَ عَلَىَّ هَذآ اَلَمَجَهَُوًّدَ ,
مَاَأنَحَرَمَ مَنَ عَطَـآءكَ اَلَمَمَيَزَّ يََ رَبَ !
دَمَتَ بَحَفَظَ اَلَلَهَ وًّرَعَآيَتَهَ

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

موضوع راقي
كل الشكر للانتقاء المميز
تقديري

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

يعطيك العافية ع المجهود المبذول
ما ننحرم من فيض عطائك
تحياتي وتقديري

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

شكراً
يعطيك ألف عافيه
و دام عطائك المميز

رد: قوقل لا يتعرف على اللهجات الاقليمية لدول منطقة اللغة بقدر ما يتعرف على لغة الام
 

ربي يعطيك العافية وتسلم اياديك
على هذا الطرح الجميل
في انتظار كل جديد مشرق منك
تحياتي لك قمر